主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
rabea
▪▪所有译文
•索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
所有译文 - rabea
搜索
源语言
目的语言
约有19项,以下是第1 - 19项
1
34
源语言
本翻译"仅需意译"。
druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
经手译文
druk;ongeintereseerd ,,,, ongeconcentreerd
busy, uninterested, scattered
مشغول, غير مبال, مشتّت
13
源语言
本翻译"仅需意译"。
عيد مبارك سعيد
عيد مبارك سعيد
经手译文
Happy blessed holiday
182
源语言
Qué calor y qué frÃo y sobre todo qué cansancio,...
Qué calor y qué frÃo y sobre todo qué cansancio, hasta el punto de que me encantarÃa
levantar la mano y pedirle a la prepotente monitora, basta, un descanso, por favor, deje algo
de mà para que pueda ir de compras con Marta.
c'est un extrait de montalban intitulé eric y enide je souhaite un traduction en français de france
经手译文
Que le froid et la chaleur est plus important et ce
que calor y que frio
191
源语言
本翻译"仅需意译"。
لاØضت انكي لا تجاوبين علا رسائلي واريد ان اشرØ...
لاØضت انكي لا تجاوبين على رسائلي واريد ان Ø§Ø´Ø±Ø Ø´ÙŠØ¡ وهو اني لم اقصد الازعاج لكن (انا استعمل المواقع لترجمة الكتابة ويمكن ان تكون هناك اخطاء او كتابة غير جيد لم اقصده ) واريد ان تسامØني لانه خطئي انا على
经手译文
I noticed that you are not replying to my messages and I want to explain ...
50
源语言
本翻译"仅需意译"。
اذ كان الكلام
اذ كان الكلام يعبر عن الØنان كنت قلت اني اØبك من زمان
经手译文
If words could express...
Si les mots pouvaient exprimer...
15
源语言
رمضان مبارك سعيد
رمضان مبارك سعيد
经手译文
Blessed and happy Ramadan
Un bienheureux, joyeux Ramadan à vous!
Gezegend en gelukkige Ramadan
64
源语言
本翻译"仅需意译"。
geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben...
geznode mensen hebben vele wensen; zieken hebben er maar één (witte kinder bueno
经手译文
des gens sains ont beaucoup de rêves;
Healthy people have a lot of wishes;
الأصØّاء لديهم أماني كثيرة؛ المرضى لديهم أمنية واØدة (كندر بيونو أبيض)
La gente sana ha molti sogni; i malati ne hanno
1